ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  24 października 2008 (pierwszy post)

tak mi się wydaje, że pierwsze zdanie jest błędne dlatego, bo nie ma modalnego i szyk ma wyglądac tak: czas w bezokol. + partizip II + posiłkowy
a przy modalnym wyglądałby: posiłkowy + bezokolocznik + partizip II

dobrze mówie :woot:

Ich möchte, dass sie ruhig sind sitzen geblieben. - zdanie błędne

Ich möchte, dass sie ruhig sitzen geblieben sind. - zdanie poprawne

Sie weiß, dass ich Klavier habe spielen können. - zdanie poprawne

Ja tu zrobię Meksyk.

MichalAniolek
MichalAniolek
  24 października 2008

każdy popłenił jakiś błąd żal ..

ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  24 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: to po co Ci ten temat był ?

zmęczony już jestem...

Konto usunięte
Konto usunięte: ja Ci mówię, że te dwa zdania co twierdzisz, że są poprawne są źle!

mam takie pytanie do Ciebie - wierzysz w Boga ??

Konto usunięte
Konto usunięte: chodzę do szkoły w Niemczech i na koniec roku miałam 2 a więc na Polski 5 więc mi tu nie gadaj, że to ma być dobrze. oby dwa zdania są źle napisane! koniec kropka.

teraz powinnaś powędrować na czarną :) bo mnie obrażasz,

Ja tu zrobię Meksyk.

Fieska
Fieska
  24 października 2008
ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal: teraz powinnaś powędrować na czarną :) bo mnie obrażasz,


nie obrazam cie, ale ty naprawde nie masz do tego talentu i uwierz mi, ze te zdania sa zle, bo pytalam sie jeszcze dla sprawdzenia kolezanki - niemki. a wiec uwierz. zle je napisales...
ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  24 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: nie masz do tego talentu

do czego nie mam talentu :ninja:

Konto usunięte
Konto usunięte: a wiec uwierz. zle je napisales...

a Ty znowu swoje, nasza rozmowa przypomina mi kłótnie dwóch dzieci w piaskownicy, każde jest zawzięcie przekonane, że to ono ma rację :mrgreen:
dobra, wiem, ze dobrze mówisz, że powinno się tam wcisnąć "sie sitzend ruhig bleiben", wiem, że zupełnie inaczej by to powiedział Niemiec, nie chciałoby mu się zwracać uwagi na szyk,
zaglądnąłem do repetytorium: mam racje, ostatnie dwa zdania są dobrze gramatycznie:tak:
i jak masz pisać więcej, i przekonywać mnie, że jednak to Ty masz rację, ugryź się w klawiaturę bo powędrujesz na nigga liste :tak:

Ja tu zrobię Meksyk.

aloneson
aloneson
  24 października 2008
ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal: Ich möchte, dass sie ruhig sind sitzen geblieben.

dziwnie brzmi to zdanie ale jest prawidlowe tylko zastanawiam sie czy nie powinno byc zamiast "möchte" "WOLLTE"- czas przeszly tak jak i w zdaniu po przecinku.

ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal: Sie weiß, dass ich Klavier habe spielen können

to jest ok wedlug mnie.
aloneson
aloneson
  24 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Ich möchte, dass sie ruhig sind sitzen geblieben. dziwnie brzmi to zdanie ale jest prawidlowe tylko zastanawiam sie czy nie powinno byc zamiast "möchte" "WOLLTE"- czas przeszly tak jak i w zdaniu po przecinku.


zle zacytowalem :/ to drugie zdanie z sind na koncu mialem na mysli.
ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  24 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: czy nie powinno byc zamiast "möchte" "WOLLTE"- czas przeszly tak jak i w zdaniu po przecinku.

tak, napisalem to gdzieś podczas rozmowy z Fieską,

ale to w takim razie czemu nie jest poprawne ?
ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal: dass sie ruhig sind sitzen geblieben


miałem je zaznaczone jako złe, i poprawione na:
ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal: dass sie ruhig sitzen geblieben sind.

Ja tu zrobię Meksyk.

ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  24 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: zle zacytowalem :/ to drugie zdanie z sind na koncu mialem na mysli.

aha :) to w takim razie umocniłeś mnie w wierze :)
dzięki :piwo:

Ja tu zrobię Meksyk.

Fieska
Fieska
  25 października 2008

o man o man. mir tuts so leid für euch.
wenn ihr weiter so Deutsch lernt, dann kommt ihr bestimmt sehr sehr weit.
nach Deutschland bestimmt nicht... wer wird euch schon hier verstehen. :crylol:

ShelbyGT500Michal
ShelbyGT500Michal:


du kannst mich auf die Schwarzeliste setzten. hab kein Problem damit. :woot:
ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  25 października 2008

chwalisz się dziewczynko, że niemiecki znasz ?
:brawo: gratuluje :) jak długo siedzisz w Reichu ?

Konto usunięte
Konto usunięte: dann kommt ihr bestimmt sehr sehr weit. nach Deutschland bestimmt nicht.

a po co mi do DE sie wybierać mi powiedz :mrgreen:
nie ma w Polsce takiej biedy, żeby się wynosić, aż tak nie dopiekło MI życie :)

Konto usunięte
Konto usunięte: du kannst mich auf die Schwarzeliste setzten. hab kein Problem damit.

Miło z Tobą się gawędzi :lol2: więc jednak nie :)

Ja tu zrobię Meksyk.

Fieska
Fieska
  25 października 2008

to może Ty mi powiedz co chciałeś zdziałać tym tematem, bo skoro jest tak bardzo utwierdzony, ze to co napisałeś jest poprawne to po co Ci ten temat ? :woot:

aloneson
aloneson
  25 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: o man o man. mir tuts so leid für euch. wenn ihr weiter so Deutsch lernt, dann kommt ihr bestimmt sehr sehr weit. nach Deutschland bestimmt nicht... wer wird euch schon hier verstehen.

hast du denn überhaupt partizip 2 in der schule durchgenommen?
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.