Proszę przetłumaczyć .

Spoof. Dope. Crank. Creep. Bomb. Spank. Shit. Bang. Zip. Tweak. Chard. Call it what you will. It's all methamphetamine. That's what I'm here for.

Co to oznacza w polskim języku? W szczególności chodzi mi o te pierwsze słowa ..

spoof- tego nie jestem pewna.
dope-narkotyk
crank-wariactwo
creep-ślizg
bomb-bomba
spank- ?
shit- g*ówno
bang-trzask
zip-gwizd
chard- pierwsze słyszę...
Nazwij to jak chcesz... To cała metameftanina.- to końcówka ;p

Temat pojawił się na Hydeparku. Odpowiedź również padła.

To jest wszystko metamfetamina.


Wszystko to (jak zresztą końcówka tekstu mówi) to są określenia na narkotyk - metamfetaminę. Nie sądzę, aby były polskie odpowiedniki (a nawet gdyby, to nie aż tyle).

Temat raczej można zamknąć.