lucia364
lucia364
  1 Noviembre 2009 (pierwszy post)
Mam do napisania list z ang :
oto temat :
twoj znajomy z angli przyjezdza na 18 urodziny naszego wspolnego przyjaciela i prosi cię o kilka informacji.Podziekuj za list i napisz co slychac u Ciebie, jak i gdzie zwykle obchodzi sie urodziny 18ste napisz co planujecie kupic i uzasadnij wybor, napisz ze ucieszysz sie z jego ponownego spotkania i pozdrow rodzicow znajomego.
margotka
margotka
  2 Noviembre 2009
napisz po angielsu to sprawdzimy...:]
lucia364
lucia364
  2 Noviembre 2009
tylko problem tkwi w tym ze mam 1 rok angielski i prawie slowa ulozyc nie umiem ;/
PoZio
PoZio
  2 Noviembre 2009
To napisz po polsku. Może się komuś będzie chciało to przetłumaczy... :lol2:
Kondzioo
Kondzioo
  2 Noviembre 2009
Napisz po polsku przetłumacz translatorem, a my poprawimy ;) :lol2:
ljaS
ljaS
  2 Noviembre 2009
Hi Mark

Thanks a lot for you letter. How are You?
I`m fine. I`m doing well at school.

In Poland 18th birthday is celebrated as usually in club, but you can celebrated at home.
We would like buy digital camera because he like photograph.

I`ll be really happy if you could come.

Say hello to your parents

Oczywiście do poprawek ale ogólny zarys jest ;]
julCiak69
julCiak69
  2 Noviembre 2009
Kondzioo
Kondzioo: Napisz po polsku przetłumacz translatorem, a my poprawimy ;)

całkiem niezły pomysł:lol:
lucia364
lucia364
  3 Noviembre 2009
Cos napisalam :) Sprawdzicie mi ?

Hi,
Thank you so much for letter which you just sent to me.
I'm fine and at school I'm doing very well.
How are you
I can also tell you about 18th birthday in Poland. If you want you can celebrate in the club or at home if you want to.
We would like to buy a camera because we want to take some pictures from this party.
We want to buy a big birthday cake for our friend and we can also put 18 candles on it.
I am really happy because of our meeting and I can't wait to see you.
I salute and I am saying hello to your parents.
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.