XxToNieKitBejbeexX
XxToNieKitBejbeexX
  15 października 2009 (pierwszy post)

mam tu takie zdanka i nie potrafię rozróżnić czasów pomoże ktoś ? z góry thx :)).

1. on jest troche niecierpliwy.
2. interesuje sie moda i bizuteria.
3.dobrze zyje z grzecznymi i pracowitymi ludzmi.
4. moj koega interesuje sie informatyka.
5. nie moge zniesc gadatliwych ludzi.
6. moj brat mowi, ze jestem nietolerancyjny.
7. mamy rozne zainteresowania.
8. wole spacerowac niz jezdzic samochodem.
9. on lubi robic zdjecia i nurkowac.
10. ona zawsze nosi sukienki.
11. coraz mniej nastolatkow uprawia sport.
12. mlodzi ludzie sa uzaleznieni od internetu.
13. spedzam duzo czasu uczac sie jezykow.
14. mniej niz polowa nastolatkow lubi zakupy.
15. ona nie slucha muzyki i nie gra w szachy.
16. te ubrania powoduja zle zachowanie.
17. dorosli uwazaja , ze mlodzi ludzie zle sie zachowuja.
18 . wolalabym wyjsc z przyjaciolmi wieczorem.
chcialabym pisac z ludzmi w tym sammym wieku.
19. nie mozemy nosic bizuterii w szkole.

ixde
ixde
  15 października 2009

1. My friend is some impatient
2. I'm interested in fashion and jewellery
3. -
4. My friend interested in design
5. I can't stand talkative peoples
6. My brother say, than I'm intolerant
7. We have differetnt interest (chyba)
8. -
9. I prefer to walk than drive a car
10. she always wears dresses
11. -
12. The young people are addicted to the Internet.
13. I spend a lot of time learning of languages
14. -
15. she did not listen to music and playing chess
16. -
17. -
18. I'd rather get out with friends in the evening (nie jestem pewien)
19. We can't wearing jewellery in school

XxToNieKitBejbeexX
XxToNieKitBejbeexX
  15 października 2009

dziękuję bardzo :*.

TexasRanger
TexasRanger
  15 października 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: dziękuję bardzo :*.


Ty nie dziękuj, tylko zje_b go za te bazgroły - za taką prace to glana możesz dostać. ;D

Konto usunięte
Konto usunięte: 1. on jest troche niecierpliwy. He is a little bit impatient. 2. interesuje sie moda i bizuteria. I am interested in fashion and jewellery. 3.dobrze zyje z grzecznymi i pracowitymi ludzmi. I live in peace with (well behaved/polite) and diligent people. 4. moj koega interesuje sie informatyka. My colleaque is (keen on/interested in) computer science. 5. nie moge zniesc gadatliwych ludzi. I cannot stand talkative people. 6. moj brat mowi, ze jestem nietolerancyjny. My brother says that I am not tolerant (szkoda, ze nie napisałaś o jaką tolerancje chodzi, przydałoby się sprecyzować). 7. mamy rozne zainteresowania. We have different hobbies. 8. wole spacerowac niz jezdzic samochodem. I prefere walking to driving a car. 9. on lubi robic zdjecia i nurkowac. He likes taking photographs and diving. 10. ona zawsze nosi sukienki. She always wears dresses. 11. coraz mniej nastolatkow uprawia sport. Less and less teenagers practise sport. 12. mlodzi ludzie sa uzaleznieni od internetu. Young people are addicted to the Internet. 13. spedzam duzo czasu uczac sie jezykow. I spend much time on learing languages. 14. mniej niz polowa nastolatkow lubi zakupy. Less than half the teenagers like schopping. 15. ona nie slucha muzyki i nie gra w szachy. She does not listen to music nor plays chess. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 16. te ubrania powoduja zle zachowanie. WTF? Jak ubrania mogą powodować złę zachowania? xD ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 17. dorosli uwazaja , ze mlodzi ludzie zle sie zachowuja. Adults think that young people behave badly / young people do not behave well. 18 . wolalabym wyjsc z przyjaciolmi wieczorem. I would rather (hang out/go out) with my friends tonigh. chcialabym pisac z ludzmi w tym sammym wieku. I would like to write to people of the same age. 19. nie mozemy nosic bizuterii w szkole.

We are not allowed to wear jewellery in school.
TexasRanger
TexasRanger
  15 października 2009

Ups, troszkę pomieszałem.. teraz jest ok...

Konto usunięte
Konto usunięte: dziękuję bardzo :*.


Ty nie dziękuj, tylko zje_b go za te bazgroły - za taką prace to glana możesz dostać.

1. on jest troche niecierpliwy.
He is a little bit impatient.
2. interesuje sie moda i bizuteria.
I am interested in fashion and jewellery.
3.dobrze zyje z grzecznymi i pracowitymi ludzmi.
I live in peace with (well behaved/polite) and diligent people.
4. moj koega interesuje sie informatyka.
My colleaque is (keen on/interested in) computer science.
5. nie moge zniesc gadatliwych ludzi.
I cannot stand talkative people.
6. moj brat mowi, ze jestem nietolerancyjny.
My brother says that I am not tolerant (szkoda, ze nie napisałaś o jaką tolerancje chodzi, przydałoby się sprecyzować).
7. mamy rozne zainteresowania.
We have different hobbies.
8. wole spacerowac niz jezdzic samochodem.
I prefere walking to driving a car.
9. on lubi robic zdjecia i nurkowac.
He likes taking photographs and diving.
10. ona zawsze nosi sukienki.
She always wears dresses.
11. coraz mniej nastolatkow uprawia sport.
Less and less teenagers practise sport.
12. mlodzi ludzie sa uzaleznieni od internetu.
Young people are addicted to the Internet.
13. spedzam duzo czasu uczac sie jezykow.
I spend much time on learing languages.
14. mniej niz polowa nastolatkow lubi zakupy.
Less than half the teenagers like schopping.
15. ona nie slucha muzyki i nie gra w szachy.
She does not listen to music nor plays chess.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16. te ubrania powoduja zle zachowanie.
WTF? Jak ubrania mogą powodować złę zachowania? xD
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
17. dorosli uwazaja , ze mlodzi ludzie zle sie zachowuja.
Adults think that young people behave badly / young people do not behave well.
18 . wolalabym wyjsc z przyjaciolmi wieczorem.
I would rather (hang out/go out) with my friends tonigh.
chcialabym pisac z ludzmi w tym sammym wieku.
I would like to write to people of the same age.
19. nie mozemy nosic bizuterii w szkole.
We are not allowed to wear jewellery in school.
ixde
ixde
  15 października 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Ty nie dziękuj, tylko zje_b go za te bazgroły - za taką prace to glana możesz dostać.

mnie troche inaczej uczyli, ale możliwe że coś źle napisałem bo mam 2 z angielskiego ;d
lonelyloner
lonelyloner
  15 października 2009
Pomógłbym ale już chyba za późno.:mrgreen:
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.