XLukrowanYguzikX
XLukrowanYguzikX
  20 września 2009 (pierwszy post)

Byłabym wdzięczna za sprawdzenie

My name is Alicja. I am 16years old, and I am a student. I am from Konin. I live with parents and sister. My friend is Klaudia. In free time ride a bake. My hobbies are animals.

ChceCieZgwalcicJuz
ChceCieZgwalcicJuz
  20 września 2009
z tego co umie angielskiego to nie widze tutaj jakiś błędów;)
asiulcia1
asiulcia1
  20 września 2009

też nie wiedzę błędow.

XQueenOfDisco
XQueenOfDisco
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: My friend is Klaudia.

ja bym napisała'my friend's name is klaudia'

Konto usunięte
Konto usunięte: In free time ride a bake

a nie BIKE czasami?:woot:

większych jakichś błędów nie ma, ale trochę dziwnie to napisane
choccolate
choccolate
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: bake

bike. bake=piec :D
CzekoladowaAndzia
CzekoladowaAndzia
  20 września 2009

Ja błedów nie widzę:D

Unconcerned
Unconcerned
  20 września 2009

I live with my parents and sister.
ride a bake. " bike" ; )

AaStRuMm
AaStRuMm
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: old, and

wydaje mi się, że bez przecinka. Moge się mylic
AaStRuMm
AaStRuMm
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: I live with parents and sister.

my parents and my sister

bo musisz napisac ze ze swoimi, w angielkim o ile mi wiadomo nawet jak piszesz ze myjesz rece to musisz napisac ze swoje ;]
AaStRuMm
AaStRuMm
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: n free time ride a bake.

In my free time I ride a bike.

musisz zaznaczyc że W TWOIM wolnym czasie i ze TY czyli I
AaStRuMm
AaStRuMm
  20 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: My name is Alicja. I am 16years old, and I am a student. I am from Konin. I live with parents and sister. My friend is Klaudia. In free time ride a bake. My hobbies are animals.


My name is Alicja. I am 16 years old and I am a student. I am from Konin. I live with my parents and my sister. My friends name is Klaudia. In my free time I ride a bike. My hobby are animals.
TexasRanger
TexasRanger
  21 września 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: My friends name is Klaudia


Te zdanie w języku angielskim jest nienaturalne. W Polskim można by tak powiedzieć, ale w Englishu należałoby najpierw powiedzieć, iż ma się przyjaciela, a dopiero potem mówić jego imię.

I've got a friend, her name is Klaudia (lub coś w tym stylu).
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.