staszkins
staszkins
  7 czerwca 2009 (pierwszy post)

Niedzielna nuda doprowadziła mnie do tego, że postanowiłem porobić zadania maturalne z angola. Jeśli można proszę o sprawdzenie błędów.
Napisz pocztówkę do koleżanki. Przeproś, że nie możesz przybyć do Londynu z powodów zdrowotnych. Napisz co zalecił ci lekarz. Zapytaj się o plany na następny weekend i zaproponuj wspólny wypad w góry.

Hi Scarlet,
I Am sorry, but I can not come to the London. I have the flu and I feel really bad. I went to the doctor and he said that I must take medicine and stay at home for a week. Do you have any plans for a next weekend? If not, we can go together to the mountains.
Take care,
XYZ

szoogun666
szoogun666
  7 czerwca 2009

Jakos to brzmi, ale widac, ze praca pisana czysto pod klucz, aby tylko trafic w kryterium ;d

Dupa
Dupa
  7 czerwca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Jakos to brzmi, ale widac, ze praca pisana czysto pod klucz, aby tylko trafic w kryterium ;d

No i za takie krótkie i na temat dostaje się najwięcej punktów :tak:
Khold
Khold
  8 czerwca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: to the London

to London

Konto usunięte
Konto usunięte: I have the flu

I have flu

Konto usunięte
Konto usunięte: for a next weekend

for the next weekend

za dużo punktów by za to nie było, po pierwsze błędy, po drugie ubogie słownictwo.
agoosiaaa
agoosiaaa
  8 czerwca 2009
Khold
Khold: po pierwsze błędy

na sile poprawiasz cos, co jest napisane poprawnie.
ChangeMee
ChangeMee
  8 czerwca 2009
Khold
Khold: za dużo punktów by za to nie było, po pierwsze błędy, po drugie ubogie słownictwo.

zawsze cos :mrgreen:
staszkins
staszkins
  8 czerwca 2009
Dupa
Dupa: No i za takie krótkie

Za krótkie? Pocztówka jest na maturze zaliczana do krótkiej formy wypowiedzi a nie jak listy do długiej ;>
dreamboat
dreamboat
  8 czerwca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: I went to the doctor and he said that I must take medicine


A reported speech to się miało już czy nie? :P
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.