BlueBerry85
BlueBerry85
  25 marca 2009 (pierwszy post)

tak jak w temacie.. mam list ktory na 100% trzeba poprawić bo nie znam angielksiego i pisze tak jak mi się napisze... wiec zaczynam :

Dear Sandra
I've got a problem. I'm realy concerned about my friend Ichigo.
He's playing games upon phone for hours on end. He's doing it everywhere- at school, at home even when we're in disco. Whole money which he has he buy a new game. He's forgeting about his friend . He isn't cleaning his room and he's failing of task. He lifes in virtual word. He stoped lern. Only games... Other then that he doesn't want to talk about the problem becouse he doesn't see it. When I'm talking to him He's roaring to me and he's speaking that isn't my business. We are friends.. I don't understand why he say this way....
I don't know what to do... His parents doesn't care him... Please help me!

ej tylko nie śmiejcie się za głośno z tych wypocin ;]
Pozdrawiam tych którzy tego chcą

Gejszalicious
Posty: 9081 (po ~78 znaków)
Reputacja: -4 | BluzgometrTM: 29
Gejszalicious
  25 marca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: realy

really
Konto usunięte
Konto usunięte: He's forgeting about his friend .

wydaje mi się, że lepiej będzie wyglądało He forgets about his friends
Konto usunięte
Konto usunięte: He isn't cleaning his room

He doesn't clean his room
Konto usunięte
Konto usunięte: He lifes in virtual word.

He lives in virtual world
Konto usunięte
Konto usunięte: He stoped lern

He stopped learning

a dalej nie chcce mi sie sprawdzać
nie ręczę, że to jest w 100% dobrze poprawione
Aby osiągnąć szczęście, trzeba spełnić trzy warunki: być imbecylem, być egoistą i cieszyć się dobrym zdrowiem. Jeśli jednak nie spełnicie pierwszego warunku, wszystko jest stracone.
Gustaw Flaubert
BlueBerry85
BlueBerry85
  25 marca 2009
Gejszalicious
Gejszalicious: He doesn't clean his room

no w sumie to nawet ładniej brzmi

dzięki
Miihihih
Miihihih
  25 marca 2009
i pamiętaj, że list na maturze musi miec min. 108 słów ;>
także lepiej pisać I have zamiast I've, He is zamiast He's.
Coach06
Coach06
  26 marca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: at school

in school

Gejszalicious
Gejszalicious: Whole money which he has he buy a new game

For whole money which he has , he buys new games .

Gejszalicious
Gejszalicious: He's forgeting about his friend . wydaje mi się, że lepiej będzie wyglądało He forgets about his friends

Jej wersja byla do przyjecia tylko ze friends

Konto usunięte
Konto usunięte: becouse

because

Konto usunięte
Konto usunięte: that isn't my business

that's not my business

Konto usunięte
Konto usunięte: why he say this way....

napisz why he acts this way

Konto usunięte
Konto usunięte: His parents doesn't care him

His parents don't care about him

To by było tyle + to co napisala Gejszalicious :)
Caliburn69
Posty: 752 (po ~131 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 5
Caliburn69
  26 marca 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Whole money which he has he buy a new game

wg mnie powinno byc: he spends all his money on new games.

Konto usunięte
Konto usunięte: Other then that

other than than

Konto usunięte
Konto usunięte: He's roaring to me

mysle ze powinno byc roaring at me

no to chyba juz wszystko ;]

Im/...^(.V.)^...Im/
"when you have noone, noone can hurt you" Katatonia

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.