szprotka7
szprotka7
  17 lutego 2009 (pierwszy post)

popraw ktoś błędy, please.

Living in a one-house family is as dream for a lot of people.
But somebody can't live like that. (to na bank źle ;DD) 'Like that' ma być w sensie "w ten sposób"

jeszcze jedno zdanko: Living in a one-family house is enjoyable, but better if live there more than two people. In case other way it isn't economic.

PS.: Co znaczy "chill out"? xD Coś z zimnem?

ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  17 lutego 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Co znaczy "chill out"?

taki typ muzyki :ninja:

Ja tu zrobię Meksyk.

Bloondiee
Posty: 31 (po ~134 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 17
Bloondiee
  17 lutego 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: PS.: Co znaczy "chill out"? xD Coś z zimnem?


Relaksowac sie, odprezac ;)

Przetrwać żyć nie żałować swoich czynów. Z przegranych pojedynków wyjść z honorem i twarzą. Ciężkie dni nauką one siłą cię darzą.

AaStRuMm
AaStRuMm
  17 lutego 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: one-house family


o jaki typ domu Ci tu chodzi?;>
Jednorodzinny?
Bo jeżeli tak to będzie: detached house
i33iiiiiiiee
i33iiiiiiiee
  17 lutego 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: 'Like that' ma być w sensie "w ten sposób"

this way.
chociaz 'like that' brzmi nawet sensownie.

Konto usunięte
Konto usunięte: but better if live there more than two people

but it would be better if more than two people would live there.

Konto usunięte
Konto usunięte: "chill out"

'wyluzuj'.

Konto usunięte
Konto usunięte: In case other way it isn't economic.

in this case in other way it isn't economic.
deadlynightshade
Posty: 5933 (po ~49 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 3
deadlynightshade
  17 lutego 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: 'Like that' ma być w sensie "w ten sposób"

way.

Konto usunięte
Konto usunięte: "chill out"

relaks ;D
www.deadlynightshade69.fotka.pl

N!3 j3$t3M $ł!!!t gF!@$$tk0m $h3By mN!3ć S!up3R eXXtr@ 0p!$$!k tUt@j [!!!]

-_-'

mówię nie!

piszę poprawnie po polsku,gardzę poke i fejczurami.
xXxSecretTeaRxXx
Posty: 6 (po ~161 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 0
xXxSecretTeaRxXx
  18 lutego 2009

A lot of people dream of living in a detached house, however not everybody can live like that.

Living in a detached house is quite enjoyable, but it would be better and more economic if more than two people would live there.

W tym drugim zdaniu wykorzystalam wypowiedz

Konto usunięte
Konto usunięte: but it would be better if more than two people would live there.


bo to poprawnie ;)
i mysle, ze teraz jest ok ;)

Pozdrawiam
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.