| Fotka.com
KamiQa
KamiQa
  20 January 2009 (pierwszy post)

Mam za zadanie napisać któtki tekst użytkowy a w nim poinformować kolegą o katastrofie która grozi wyspie gdzie on chcę jechać.

Napisałam sobie po polsku.

Wyspie xxx grozi straszna powódz Słyszałam informację w radiu, ludzie stracili mieszkania. Nie mają gdzie się podziać. Ciągle pada deszcz i woda podnosi się. Boję się o Ciebie więc lepiej się tam nie wybieraj.


Nie za bardoz umiem sobie z tym poradzić, żeby przetłumaczyc to na francuski. Znajdzie się ktoś kto mi z tym pomoże ? :>

słówka przydatne
J'ai pair -boję się o Ciebie
inondation -powódz

Kamil85Kce
Posty: 11 (po ~521 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 0
Kamil85Kce
  24 January 2009

Piszę sie "j'ai peur" a nie "j'ai pair" :p

Ktoś inny ma takie samo zadanie jak Ty w innym poście:p

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.