Darusia1bg
Darusia1bg
  11 grudnia 2008 (pierwszy post)

tłumaczyłam siostrze zdania i nie wiem czy one są dobrze.
jest materiał 2 gim jak coś to pomoże i czasy do dyspozycji to Present Simple i Continous, Past Simple i Continous.
oto te zdania:

1.Czy robisz teraz zadanie domowe?
Do you make homework now?

2.Co wczoraj robiłeś?
What did you do yesterday?

3.W weekend zawsze wstaje o 10.
I in weekend always get up at 10 o clock.

4.Podczas gdy ja jadłem śniadanie, ona jadła kolację.
During when I food breakfast, she washed teeth.

5.Wczoraj nie zjadłem kolacji.
I did not eat dinner yesterday

6.Podczas gdy on robił zadanie, ona jadła kolację.
During when he did the homework, she of food dinner.

prosiłabym o poprawienie błędów.
Daria.

7.Ja zwykle idę spać o 10.
I usually go to sleep at 10 o clock.

8.Ja teraz myślę nad zdaniem.
I think on sentence now.

9.Teraz jestem na lekcji angielskiego.
I am on lesson English now.

10.Nie odrobiłem zadania domowego.
I did not homework.

fenacious
fenacious
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: What did you do yesterday?

what were u doing ystrdy. bo to czynność niedokonana.

Konto usunięte
Konto usunięte: I in weekend always get up at 10 o clock.

i always get up at 10 a.m. in weekend.

Konto usunięte
Konto usunięte: 8.Ja teraz myślę nad zdaniem. I think on sentence now.


i'm thinking

+ ogólnie masz jeszcze kilka błędów.
Ethelem
Ethelem
  11 grudnia 2008

Pierwszy inny czas , chyba : Are you doing homework now?

fenacious
fenacious
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Do you make homework now?

are u doing homework now.? / chyba będzie tak :woot:

Konto usunięte
Konto usunięte: During when he did the homework, she of food dinner.

When he was doing homework, she was eating supper/dinner. :woot:

+ nie wiem czy są na 1oo % dobrze.
fenacious
fenacious
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: I am on lesson English now.

English lesson*

+ sorry, że tyle postów, ale nie zauważyłam wcześniej wszystkich błędów. :)
fenacious
fenacious
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 4.Podczas gdy ja jadłem śniadanie, ona jadła kolację. During when I food breakfast, she washed teeth.

when i was having breakfast, she was eating dinner.
Paulinessa16
Paulinessa16
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 1.Czy robisz teraz zadanie domowe?


Are you doing the homework now?

Konto usunięte
Konto usunięte: I in weekend always get up at 10 o clock.


I always get up at 10 o'clock in weekend.

Konto usunięte
Konto usunięte: During when I food breakfast, she washed teeth.


While I was having (JAKIE FOOD?! :szok2:) breakfast, she was washing her teeth.

Konto usunięte
Konto usunięte: 5.Wczoraj nie zjadłem kolacji.


I didn't eat supper yesterday.

Konto usunięte
Konto usunięte: 6.Podczas gdy on robił zadanie, ona jadła kolację.


While he was doing his homework, she was eating supper.

Konto usunięte
Konto usunięte: 8.Ja teraz myślę nad zdaniem.


I am thinking about the sentence now.

Konto usunięte
Konto usunięte: I did not homework.


i did not do the homework.
Paulinessa16
Paulinessa16
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 4.Podczas gdy ja jadłem śniadanie, ona jadła kolację. During when I food breakfast, she washed teeth.


:szok2:

ma byc o kolacji czy o myciu zebow wkoncu??
deadlynightshade
Posty: 5933 (po ~49 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 3
deadlynightshade
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Do you make homework now?

nigdy make do zadania domowego!!!
are you doing homework now?

Konto usunięte
Konto usunięte: 2.Co wczoraj robiłeś? What did you do yesterday? 3.W weekend zawsze wstaje o 10. I in weekend always get up at 10 o clock. 4.Podczas gdy ja jadłem śniadanie, ona jadła kolację. During when I food breakfast, she washed teeth. 5.Wczoraj nie zjadłem kolacji. I did not eat dinner yesterday 6.Podczas gdy on robił zadanie, ona jadła kolację. During when he did the homework, she of food dinner. prosiłabym o poprawienie błędów. Daria. 7.Ja zwykle idę spać o 10. I usually go to sleep at 10 o clock. 8.Ja teraz myślę nad zdaniem. I think on sentence now. 9.Teraz jestem na lekcji angielskiego. I am on lesson English now. 10.Nie odrobiłem zadania domowego. I did not homework.

On the weekend I always get up at 10 o clock.
When I was eating breakfest,she was washing her teeth [p.continues-ing]
When he was doing his homework,she was eating a dinner[jw p.cont.]
Im thinking on sentence now [p.cont -_-']
I'm on the lesson of English right now.
nie ma za co ;]
www.deadlynightshade69.fotka.pl

N!3 j3$t3M $ł!!!t gF!@$$tk0m $h3By mN!3ć S!up3R eXXtr@ 0p!$$!k tUt@j [!!!]

-_-'

mówię nie!

piszę poprawnie po polsku,gardzę poke i fejczurami.
deadlynightshade
Posty: 5933 (po ~49 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 3
deadlynightshade
  11 grudnia 2008

no i jeszcze to 10 o clock ma byc am[rano] i w przeszlych was/were.

www.deadlynightshade69.fotka.pl

N!3 j3$t3M $ł!!!t gF!@$$tk0m $h3By mN!3ć S!up3R eXXtr@ 0p!$$!k tUt@j [!!!]

-_-'

mówię nie!

piszę poprawnie po polsku,gardzę poke i fejczurami.
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.