6969MadZiUnia6969
6969MadZiUnia6969
  6 grudnia 2008 (pierwszy post)

Kto mi przetłumaczy :stół wigilijny: na język niemiecki??
Dziex z góry;)

pppawel86
pppawel86
  6 grudnia 2008

według http://translate.google.com/translate_t#
jest to: Weihnachten Tabelle

niestety za językiem niemieckim nie przepadam, więc się go nie uczyłem pilnie i nie umiem skorygować ewentualnych błędów :P

ale jak nie będziesz miała konkretnej i 100% pewności zawsze możesz zaryzykować :)
pozdrawiam :))

aloneson
aloneson
  7 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: stół wigilijny

Weihnachtstisch
19agunia292
19agunia292
  7 grudnia 2008

mi tez sie wydaje ze Weihnachten Tabelle :)

xHollyShitx
xHollyShitx
  7 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Weihnachtstisch

właśnie. :tak:
Kandaules
Kandaules
  7 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Weihnachten Tabelle

tabela wigilijna

Weihnachtstafel !!!
Fieska
Fieska
  8 grudnia 2008
:crylol:

Konto usunięte
Konto usunięte: Weihnachten Tabelle


Konto usunięte
Konto usunięte: Weihnachtstafel !!!


hahahahaha. dobre :zonk:

Weihnachtstisch
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.