ChuckNorris1991
ChuckNorris1991
  5 listopada 2008 (pierwszy post)

Witam :mrgreen:

Z jakiego języka obcego chcielibyście zdawać maturę i dlaczego?

Ja wiem,że raczej na 75% będzie to język niemiecki ,gdyż wolę go bardziej niż angielski.Wchodzi mi do głowy łatwiej,pozatym lubię ten język i uważam osobiście,że jest prostszy niż angielski.Ucze się niemieckiego już 5 rok z tym ,że w 1 klasie szkoły sredniej zaczynałem od podstaw.Angielskiego ucze się dłużej,też nie jestem taki zły z niego,ale naprawdę wolę niemiecki..być może dlatego,że nie zawsze trafiałem na dobrych nauczycieli z angielskiego,natomiast z niemieckiego na dobrych od zawsze.

Fieska
Fieska
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: OK - "Handy" to dość nietrafiony przykład. "Handy" (pisane z małej, jako przymiotnik) to po angielsku "poręczny", "przydatny", "łatwy do użycia" - ale w niemieckim funkcjonuje rzeczownik die Hand, więc dojść do źródłosłowu das Handy i potrzebna byłaby tu opinia jakiegoś germanistyale poza Computerem jest też Beamer (projektor), czasownik chillen w znaczeniu "odpoczywania", "downloaden" jako "ściąganie", der Song używane zamiast das Lied usw.


wiem wiem :mrgreen: zrozumiałam Cie. tylko mi się rozchodzi o słówka ściągnięte z ang. tak jak podałeś "chillen" , "downloaden" zamiast "runterladen" itp.
ale w polskim też jest dużo słówek ściągniętych z innych języków. to jest normalne.
wszędzie tak jest.
ja tam lubię niemiecki. chociaż angielski też.
i hiszpański... :mrgreen: ^^
ChuckNorris1991
ChuckNorris1991
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: po niemiecku marketing to Marketing tak samo jak po angielsku.

fakt,zły przykład dałem.
ale np oglądanie telewizji,z angielskiego Watching TV, pojawia się TV i wiadomo o co chodzi,a w niemieckim jest inaczej :p
Ogólnie dla mnie jest on łatwiejszy,tylko trzeba go zrozumieć dobrze i polubić;p

Konto usunięte
Konto usunięte: nie wiem jak można umieć/rozumieć/lubić niemiecki dla mnie to czarna magia. ^^

mogę Ci udzielić darmowych korepetycji ^^ ;p
baskas4
baskas4
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Z jakiego języka obcego chcielibyście zdawać maturę i dlaczego?

angielski. Chociaz i tak mało z niego umie.
Jednak więcej niz z niemieckiego.
xXxKroplaRosyxXx
xXxKroplaRosyxXx
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: mogę Ci udzielić darmowych korepetycji ^^ ;p

nie, dziękuję. ;-)

jako tako przetrwam te 3 lata w LO z niemcem.
potem nie chcę mieć z nim nic wspólnego ;-)
Dorqa
Dorqa
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Z jakiego języka obcego chcielibyście zdawać maturę i dlaczego?

z jezyka angielskieho gdyz owego ucze sie hm...10 rok ^^
a potem jeszcze 3 lata liceum ;p
wiec angielski

ja niemiecki lubie ale...ang gora ;p
DYNAMI3
Posty: 5505 (po ~204 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 2
DYNAMI3
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: w niemieckim jest inaczej :p

to ktoś jeszcze mówi "fern zu sehen" zamiast "TV (zu) gucken"? :woot:
DYNAMI3
Posty: 5505 (po ~204 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 2
DYNAMI3
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: mogę Ci udzielić darmowych korepetycji ^^ ;p

lepiej nie, jeszcze maaatuuuury nie zda . :ziew:
kasiacmok881
kasiacmok881
  5 listopada 2008

ja za to wole jezyk angielski, szybciej się go ucze, lepiej zapamietuje słówka. Nie wyobrażała bym sobie gdybym miała zdawać niemiecki, to za ciężki język jak dla mnie...

TheBestDream
TheBestDream
  5 listopada 2008

ja jestem teraz w 2 klasie liceum ale wiem na 100% że będę zdawać angielski i to rozszerzony. uczę isę go już 8 lat i jest on dla mnie bardzo łatwy i przyjemny :) w podstawówce uczyłam się dodatkowego rosyjskiego, w gimnazjum niemieckiego, teraz mój dodatkowy to francuski :/ ale cały czas był angielski ;]]

xXxKroplaRosyxXx
xXxKroplaRosyxXx
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: jeszcze maaatuuuury nie zda .

nie będę nawet próbowała zdawać z niemieckiego.:ssh:
kasiacmok881
kasiacmok881
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte:


Po co zdawać maturę z jezyka którego się nie rozumie? Najlepiej jest zabrać się za taki jezyk w którym się czujemy najlepiej... i który przyda sie nam na przyszłość... Jeżeli bedzie taka okazja :-)
xXxKroplaRosyxXx
xXxKroplaRosyxXx
  5 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: o co zdawać maturę z jezyka którego się nie rozumie?

ja wiem. :woot:
kasiacmok881
kasiacmok881
  5 listopada 2008

Lepiej się dobrze zastanów i wybierz dobrze...

Fieska
Fieska
  5 listopada 2008
Dorqa
Dorqa: z jezyka angielskieho gdyz owego ucze sie hm...10 rok ^^


ja też. ale jak miałam styczność z niemieckim to mi się angielski pomieszał.
kulturkaa
kulturkaa
  5 listopada 2008

Ja zdawałam angielski i pomimo ze nie ejstem orłem zdałam bardzo dobrze;) W gre wchodził tez francuski kocham ten język, ale pomimo to penwiej czuje się w angielskim, niemiecki to dla mnie pomyłka, jak go słysze to mnie krew zalewa:P

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.