Więc tak treść listu wymyślę, ale mam problem ze zwrotami na poczatku listu i na końcu. Potrzebuję czegoś w stylu: Bardzo sie ucieszyłam z Twojego statniego listu do mnie w ktorym opowiedzialas mi o swoich wakacjach w Bulgarii. Piszę do Ciebie zeby opisac Ci moja rodzine, oraz przedstawic ich czlonkow. Gdyby mogl ktos to przetlumaczyc ;))
No i na koniec cos takiego: Muszę już konczyc, bo mama mnie woła na kolację. Odpisz mi jak najszybciej i napisz co u Ciebie nowego. Trzymaj się.
Będe wdzieczna za kazda pomoc;*
lista tematów
J.angielski list do kolegi
Konto usunięte: http://translate.google.pl/translate_t#en|pl|It%20would%20be%20great%20to%20see%20you
Chyba tylko idiota używałby translatorów - to co robią te programy to MEGA-PORAŻKA.
@podgladaczka097:
Podglądaczko, najpierw powinnaś nauczyć się pisać poprawnie w języku polskim, a dopiero potem prosić innych o pomoc.
To co napisałaś w sowim ojczystym języku pozostawia wiele do życzenia