Slomka, Žena, Braintree