Rataj1969, Mann, Szczecin