Pp90, Mężczyzna, Chalon-sur-Saône