Pisaj, Mężczyzna, Filipowice