Irek102, Чоловік, Kartuzy