California052, Mężczyzna, Bydgoszcz