Bartekhol201302, Mann, Ruda Śląska