Tautvydas, Hombre, Rødbyhavn