RatulkoN, Žena, Pińczów