Hirotaro, Hombre, Chorzów