Energolyk, Laki-laki, Hartmannsdorf