EmanuelKowalski, bărbătesc, Kurzętnik