zelka
Posty: 6563 (po ~68 znaków)
Reputacja: 1 | BluzgometrTM: 44
zelka
  30 listopada 2010 (pierwszy post)

cześć, mógłby mi to ktoś sprawdzić? :)

17-jahre alt Bella Swan zog in kleines, düsteres Stadt im Staat Washington, wo ihr Vater lebte aus. Hier traf den geheimnisvollen, schönen Edward Cullen. Der Junge hatte eine übermanschliche Fähigkeiten-sie kannte nich widerstehen,aber man kannte nich zu knacken. Mädchen versuchte seine dunkle Geheimnisse lernte, waren nich bekam,aber den Fall, dass sich seblst und Ihre lieben in Gefahr saß aus. Es steltte sich heraus, dass verlor sich in Vampir.

wiem, że z pewnością bedzie mnóstwo byków, ale jestem cienka z niemca :)
ps. jakby ktoś miał jakiś opis, bądź recenzje filmu, lub książki po niemiecku w czasie imperfekt to prosze podrzucic, naprawde mi na tym zalezy,a w necie nic ciekawego nie znalazlam:D

Life more, think less
Fieska
Fieska
  30 listopada 2010
zelka
zelka: cześć, mógłby mi to ktoś sprawdzić? :)


Z translatorem nie zdziałasz nic dobrego.
DominikRedWing
DominikRedWing
  1 grudnia 2010

Hi =)

Die 17-jährige Bella Swan zog aus einer kleinen und düsteren Stadt im Staat Washington, wo ihr Vater lebte aus.
Dort traf sie den geheimnisvollen und schönen Edward Cullen.
Edward hatte übermenschliche Fähigkeiten denen sie nicht widerstehen konnte ... [aber man kannte nich zu knacken ? ]

Bella versuchte Edwards Fähigkeiten, die sie vorerst nicht begreifen konnte zu lernen, in der Hoffnung, sich selbst und ihre Freunde in einer Gefahr zu beschützen.
Schließlich verliebte sie sich in Edward, einen Vampir.

zelka
Posty: 6563 (po ~68 znaków)
Reputacja: 1 | BluzgometrTM: 44
zelka
  1 grudnia 2010
Konto usunięte
Konto usunięte: Z translatorem nie zdziałasz nic dobrego.

wzięłam to z internetu, aczkolwiek na pewno zastusuje sie do rady :)

Konto usunięte
Konto usunięte:

dziękuje bardzo:)
Life more, think less
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.