FoczeQ
FoczeQ
  7 grudnia 2009 (pierwszy post)

Tell us about the harder gemming decisions you encounterd whilst gemming your current gear.

Co to znaczy? :)

x00
x00
  8 grudnia 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Tell us about the harder gemming decisions you encounterd whilst gemming your current gear.

Powiedz nam o twardszym klejnocie, którego decydujesz się doświadczyć, podczas gdy klejnot to twój aktualny mechanizm.

Trochę to bez sensu, to słowo 'gemming' mi do niczego nie pasuje, jak tylko do 'gem' - kamień szlachetny, klejnot. Może napisz, z jakiego to tekstu albo w jakim kontekście to ma być?

Próbowałam tłumaczyć przy pomocy translatora i słownika :ninja:
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.