| Fotka.com
1111stysia1111
1111stysia1111
  17 May 2009 (pierwszy post)

mam takie zadanie i tam jest podany przykład..
i nie wiem ocb ..

PRZEKRZTAłć ZDANIA UZYWAJąC CELOWNIKA.

przykład ;
Ich stelle den Blumentopf auf die Fensterbank
- Der Blumentopf steht auf der Fensterbank.
__
nie ma pojecia o co w ty chodzi..

i mam z tego przykładu rozwiązać nastepujące zdania

1.Anna geht ins Restaurant
2. Hangdt du die Lampe uber das Tischchen.
3.Er stellt die Vase neben das Radio
4.Der Verkaufer stellt die Banke hinter den Kiosk
5. Die Schuler gehen vor die Schule
6.Hans hangh das Foto zwischen zwei Spiegel
7.Die Enkel setzen sich auf die Couch zwichen den Opa und die Oma.
8.Die Schuler gehen auf den Spielplatz FuBball spielen.

Wytłumaczcie prosze!

foruminternetowe
foruminternetowe
  17 May 2009

czy jestes ciekawy nowych wrazen ?? chcialbys wyrazic swoja opinie na dany temat ale nie masz z kim porozmawiac?? FORUM INTERNETOWE Ajo jest indealnym rozwiazniem dla Ciebie!!! gry,tapety,smieszne filmiki, najnowsze informacje ze swiata oraz najbardziej pokrecone tematy do rozmow!! wystarczy sie tylko zarejestrowac w linku podanym ponizej!! http://ajo.pl/polecam,edifff,forum.html zarejestruj sie a nie pozalujesz !! polecam serdecznie :)

ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  17 May 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Wytłumaczcie prosze!

Wszędzie w tych zdaniach, co napisałaś jest akkusativ, a Ty masz je przekształcić tak aby był dativ. Czyli defakto zmienić ich sens trochę.
na przykład

Konto usunięte
Konto usunięte: 1.Anna geht ins Restaurant

Anna ist im Restaurant.

Konto usunięte
Konto usunięte: 2. Hangdt du die Lampe uber das Tischchen.

Die Lampe haengt ueber dem Tischchen.

Konto usunięte
Konto usunięte: 3.Er stellt die Vase neben das Radio

Die Vase steht neben dem Radio.

W każdym razie ja to tak rozumiem.

Ja tu zrobię Meksyk.

1111stysia1111
1111stysia1111
  17 May 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: 4.Der Verkaufer stellt die Banke hinter den Kiosk


Die Banke steht hinter dem Kiosk

cos takiego ?
ShelbyGT500Michal
Posty: 14549 (po ~145 znaków)
Reputacja: 3 | BluzgometrTM: 76
ShelbyGT500Michal
  17 May 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Die Banke steht hinter dem Kiosk cos takiego ?

No dobrze rozumiesz : )

tylko albo jest liczba mnoga więc będzie die Bänke stehen, albo mnoga die Bank steht, bo to, co napisałaś "Banke" to nie wiem co to :)

Ja tu zrobię Meksyk.

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.