XxoliczekxX
XxoliczekxX
  4 maja 2009 (pierwszy post)

I bought a Flat four years ago. Since I have moved into this flat, nobody haven?t revised sockets. Lately came to me electrician and he said me that he must take a control electrical installation. He noticed that two sockets in kitchen and one socket in bathroom aren?t normal. He said me that I must replace these sockets. Would he had law to control and who buy sockets ? What will be if I don?t set up new sockets?

mozecie mi rto sprawdzic?

veroniqa25
veroniqa25
  5 maja 2009

"he told me " albo " he said " a nie " he said me ". czas przeszly od " must" to " had to " czyli " he said that he had to... ". wg mnie powinno byc " ... socket in bathroom are broken". w kolejnym zdaniu poprawki ktore wyzej napisalam. To pytanie jest dla mnie jakies dziwne, nie do konca wiem, co autor mial na mysli. A drugie powinno chyab brzmiec " what could happen if I will not set up socket ? ". Nie jestem pewna tego pytania, bo najlepsza z angielskiego tez nie jestem oO.

agoosiaaa
agoosiaaa
  5 maja 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: Would he had law to control and who buy sockets ?

to nie ma sensu. w dodatku w tak krotkim tekscie uzylas sockets szesc razy...
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.