Jambo
Jambo
  21 kwietnia 2009 (pierwszy post)

witam, zakładam właśnie aukcję. chcę dodać tekst w języku angielskim.

If you are interested this item, write to me please. We can speak wyth you in english language.

tzn Jeśli jesteś zainteresowany tym produktem, proszę napisz do mnie. Możemy rozmawiać w języku angielskim.

Czy jest to poprawnie napisane po angielsku ?

dNbChOdYsVR6
dNbChOdYsVR6
  21 kwietnia 2009

sądze ze jesli dałeś " We can Speak" to juz nie musisz "with you" i zamiast item zastąpiłbym product. a takto ok

2blaz7
2blaz7
  21 kwietnia 2009

nie "wyth" tylko with

agoosiaaa
agoosiaaa
  21 kwietnia 2009

ma byc 'in this item'

Jambo
Jambo: We can speak wyth you in english language.

albo
We can speak in english language
albo
I can speak with you in english language.
Karen3
Karen3
  21 kwietnia 2009
Jambo
Jambo: interested this

interested in this
i33iiiiiiiee
i33iiiiiiiee
  21 kwietnia 2009
Jambo
Jambo: If you are interested this item

if you are interested in this item
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.