zorro9999
zorro9999
  14 grudnia 2008 (pierwszy post)

co to znaczy po ang
1 follow the rules
2 leave the building

agoosiaaa
agoosiaaa
  14 grudnia 2008

1. przestrzegac zasad
2. opuscic budynek.

xxblackprinceskaxx
xxblackprinceskaxx
  14 grudnia 2008

1.podazac za zasadami
2.opuszczac budynek

nmzc ;P

zorro9999
zorro9999
  14 grudnia 2008

dziekowac [znaki]

andzialbn
andzialbn
  14 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: podazac za zasadami

:crylol: nie zawsze tłumaczy się dosłownie.

poprawne jest tłumaczenie przestrzegać zasad.
xxblackprinceskaxx
xxblackprinceskaxx
  14 grudnia 2008

W sumie i tak, gdzieś znaczy to jedno i to samo :P

odlot
odlot
  14 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 1 follow the rules

przestrzegać zasad.

Konto usunięte
Konto usunięte: 2 leave the building

opuszczać,zostawiać budynek.
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.