ShinyStern
ShinyStern
  11 grudnia 2008 (pierwszy post)

sprawdzicie:
z polskiego na angielski
tekst żrodłowy:
nigdy nie przestawaj sie usmiachac nawet jezeli jestes smutny poniewaz nigdyu nie wiesz kto moze zakochac sie w twoim usmiechu

Never stop smile, even if you are sad as never you know who can fall in love in your smile

dobrze???

oOBoCieKochamOo
oOBoCieKochamOo
  11 grudnia 2008

maybe is good. :]]

destab
destab
  11 grudnia 2008

never stop smileing even if you are sad beacouse you never don't know who can fall in love in your smile.

Wydaje mis ie że tak ma byc :D

XxI3aB3yb33xX
XxI3aB3yb33xX
  11 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Never stop smile


smiling*

Konto usunięte
Konto usunięte: as never you know who can


because you never know ...

;]
fenacious
fenacious
  12 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: never don't know

po never nie musi być już zaprzeczenia.
4Pure
4Pure
  12 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Never stop smile, even if you are sad as never you know who can fall in love in your smile

Never stop smiling, even if you are sad, because you never know who can fall in love in your smile.
agoosiaaa
agoosiaaa
  12 grudnia 2008

Never stop smiling, even if you are sad, because you never know who can fall in love with your smile.
tak powinno byc.

OgnistyPocalunek
OgnistyPocalunek
  12 grudnia 2008

wydaje mi sie ze jest ok jak bedziesz mial 1 blad to nic sie nie stanie dla pewnosci wejdz na strone bodajze translate.pl

Paulinessa16
Paulinessa16
  12 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Never stop smile, even if you are sad as never you know who can fall in love in your smile


Never stop smile, even if you are sad because you never know who can fall in love your smile.
Paulinessa16
Paulinessa16
  12 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Never stop smile


smiling*
agoosiaaa
agoosiaaa
  12 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: who can fall in love your smile.

zle

Konto usunięte
Konto usunięte: wydaje mi sie ze jest ok jak bedziesz mial 1 blad to nic sie nie stanie dla pewnosci wejdz na strone bodajze translate.pl

translatory nie tlumacza dobrze.
ILuvNoise
ILuvNoise
  13 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Never stop smile, even if you are sad as never you know who can fall in love in your smile

Nerver stop smiling, even if you're sad because you never know who can fall in love with your smile.
agoosiaaa
agoosiaaa
  14 grudnia 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Nerver stop smiling, even if you're sad because you never know who can fall in love with your smile.

dzien wczesniej napisalam dokladnie to samo, wiec nie wiem po co powtarzasz.
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.