bomigoraco
Posty: 4669 (po ~46 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 82
bomigoraco
  30 października 2008 (pierwszy post)
Cześć wam. Mam zadanie z religii jak i z niemieckiego.
Religia; W jaki sposób możemy pomóc tym, którzy są w czyśćcu?
Podaj 3 argumenty.
Jeden co mi przychodzi to modlitwa za te osoby... Moglibyście podać mi jeszcze 2 argumenty na ten temat?

Niemiecki; trzeba mi napisać takie zdania;
Kocham moją rodzinę ! Są zawsze w potrzebie i miło z nimi spędzam czas.
Dziękuję.

24.XII.2010 :zakochany:

Fieska
Fieska
  30 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Niemiecki; trzeba mi napisać takie zdania; Kocham moją rodzinę ! Są zawsze w potrzebie i miło z nimi spędzam czas. Dziękuję.


Ich liebe meine Familie. Sie sind immer für mich da und ich verbringe sehr nett mit denen Zeit
Lively94
Lively94
  30 października 2008

nie myśl że ktoś będzie za Ciebie zadania robić. Zapoznaj się z regulaminem.
Religia: od czego są google.
Niemiecki: napisz po polsku a potem przetłumacz ew. ktoś może Ci tu sprawdzić i poprawić błędy.

madzia88m
madzia88m
  30 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Moglibyście podać mi jeszcze 2 argumenty na ten temat?

mozna zamowic msze za te osoby lub tu jest jakies zgromadzenie pomagajce duszom w czysccu
http://www.katecheza.info/zycie/zswdc.html
SkazanaNaBana
Posty: 6330 (po ~93 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 2
SkazanaNaBana
  30 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: napisz po polsku a potem przetłumacz ew. ktoś może Ci tu sprawdzić i poprawić błędy.


Konto usunięte
Konto usunięte: Kocham moją rodzinę ! Są zawsze w potrzebie i miło z nimi spędzam czas.

:zonk::zonk:
Baranek
Baranek
  30 października 2008
:run: W Religii są teraz wymianiatki roczne czy cuś :and:
NieChceBycGrzeczna
NieChceBycGrzeczna
  31 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Ich liebe meine Familie. Sie sind immer für mich da und ich verbringe sehr nett mit denen Zeit


A nie przypadkiem:
Ich liebt meine Familie ! Sind allemal in Drangsal und behaglich mit ihnen ich durchführt Zeit.
Fieska
Fieska
  31 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Ich liebt meine Familie ! Sind allemal in Drangsal und behaglich mit ihnen ich durchführt Zeit.


jak już to: Ich liebe meine Familie!

w czasie teraźniejszym "kocham" więc robię to teraz i cały czas. i w osobie 1. l.poj.

"Drangsal" to jest stare niemieckie słowo, które jest już w sumie nie używane i oznacza nie potrzebę a raczej przymus, opresję
"behaglich" też jest rzadko kiedy używane i oznacza miły, przyjemny
"durchführen" oznacza znowuż przeprowadzać a nie spędzać czas

Konto usunięte
Konto usunięte: und behaglich mit ihnen ich durchführt Zeit.


to nie ma całkiem składu. powinno być: und ich verbringe mit ihnen behaglich Zeit.

(jeżeli aż tak bardzo Ci na tym "behaglich" zależy)
najpierw jest podmiot później czasownik a później reszta zdania. ;)

a więc moje zdanie nie jest źle napisane.
NieChceBycGrzeczna
NieChceBycGrzeczna
  31 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: a więc moje zdanie nie jest źle napisane.

no oki :) wiesz ja uczę się pierwszy rok niemieckiego ;/ u mnie w gim nie było . ;/ ale nie szkodzi popróbować, nie :) ale zapamiętam Twoje rady :*
Fieska
Fieska
  31 października 2008
Konto usunięte
Konto usunięte:


ja miałam w sumie tez tylko rok niemieckiego w gimnazjum. po zakończeniu roku szkolnego wyjechałam do taty do Niemczech i musiałam się szybko nauczyć. teraz już jestem ponad dwa lata, więc niemiecki dla mnie już prawie jak polski.
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.