język angielski(wypracowanie) strona 1 z 3

Cześć wszystkim
Poszukuje kogoś dobrego z j. angielskiego. Chciałabym by pomógł mi w wypracowaniu na temat:" nieudana impreza"
Prawdę mówiąc nie jestem zbyt dobra, dlatego sie tutaj zglaszam.
przykład wypracowania:
zaprosiłem dziewczyne do knajpy, po czym zorientowalem sie ze nie mam wystarczajaco duzo pieniedzy by zaplacic.
Czy są osoby, ktore by mi pomogly w tym wypracowaniu?
Jakies pomysly?
Pozdraiam,
Kinia, nie mylić z Aśką

napisz po polsku całość to Ci przetłumacze :)

A jakie długie musi być?

jest to bardziej na poprawianie oceny.
Pani jedynie powiedziala ze mam sie postarac


bedziesz tu jeszcze troche?
za chwile napisze to postaramy sie cos razem wymyslec

mam zapalenie oskrzeli, nigzie się nie wybieram

Mhm.


Też bym pomogła, ale musze lecieć. Jutro mam klasówkę z ang .

Powodzenia

ha ha, a ja powinnam swoje wypracowanie pisać ;d

Impreza rozpoczęła się fatalnie. Mojemu tacie wypadł z rąk tort na moją nowo kupioną sukienkę. Jedna z moich kolezanek idąc do mnie na imprezę zwichnela sobie noge w kostce. Rodzice natychmiast ja zawiezli do szpitala. Dwie pozostale nie dojechaly z powodu awarii autobusu. Jedna z atrakcjii moich urodzin mial byc spacer w parku i lody w pobliskiej restauracjii. niestety zaraz po wyjsciu z mieszkania zaczal padac straszny grad i musielismy wrocic do domu. Siedzielismy znudzeni martwiac sie o zdrowie naszej kolezanki. Nastroj jaki panowal byl smutny, w zwiazku z czym impreza urodzinowa skonczyla sie duzo wczesniej niz przewidywalam.

Potrafiłaby któraś?

przetłumaczyć?

na angielski
To wazne, a powiem szczerze sama sobie rady nie dam. Oczywiscie mozna pozmieniac niektore slowka, wazne by gramatyka i czasy bylyby poprawne.

tylko powiedz mi na jaką ocenęm, jaki poziom i ewentualnie klasę do której chodzisz...

Jestem młoda, druga klasa gimnazjum.
Staram sie na ocene celujaca, nigdy nie mialam glowy do wypracowan

i ty chcesz 6 jak tego nie możesz przetłumaczyć... co za korupcja w tej szkole... eh... dobra, zaraz przetłumacze.

tak tez myslalam, balam sie twej reakcji po przeczytaniu 'o mnie - wredna'
dziekuje za fatyge

The party started unfortunately. A layer cake slipped out of my Dad's grasp to my newly bought dress. One of my friends going to me for the event twisted her ankle for herself. Parents immediately took her to hospital. Two remaining didn't reach because of the breakdown of the bus. A walk in the park and ice-cream were supposed to be one of attractions of my birthday in the nearby restaurant. Unfortunately right after the departure from the flat a terrible hail started being falling down and we had to get back home. We sat bored worrying for the health of our friend. The mood which ruled was sad, what the birthday party finished in relation to sie much earlier than I predicted.

Ja bym to tak napisała, ale NICZEGO nie jestem pewna ;)