oOpati2904Oo
oOpati2904Oo
  20 listopada 2008 (pierwszy post)

1.Juz sprzedali swój dom,kiedy do nich zadzwoniliśmy.
2.Betty powiedziała,że nie widziała moich notatek.
3.Bill nie mógł grac wczoraj ponieważ złamał nogę.
4.Od około 15 minut słuchałem muzyki kiedy zadzwonił telefon.
5.Bill zapytał mnie jak długo myslałem o jego propozycji

Nie mogę sobie poradzic z tymi zdaniami, moze ktos mi pomoze??

NuTiiiiii
Posty: 70111 (po ~86 znaków)
Reputacja: -1080 | BluzgometrTM: 51
NuTiiiiii
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Nie mogę sobie poradzic z tymi zdaniami, moze ktos mi pomoze??

nie pomoge:mrgreen:
ale to proste zejdz z kompa i do boju;]

Ballantines rzeźbi to wspaniałe ciało :ziober2:
Oglądanie meczów to nie tylko rozrywka, ale wręcz terapia. Futbol pozwala oswoić i uwolnić emocje - agresję, frustrację i smutek :pilka:

AroundMyLife
AroundMyLife
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Betty powiedziała,że nie widziała moich notatek.

Betty said that she didn't see my (nie wiem jak są notatki)
barbieprostytutkas
barbieprostytutkas
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 1.Juz sprzedali swój dom,kiedy do nich zadzwoniliśmy.

Already sold their house when their 'zadzwoniliśmy'-to niewiem.
Konto usunięte
Konto usunięte: 2.Betty powiedziała,że nie widziała moich notatek.

Betty told not seen my note.
Konto usunięte
Konto usunięte: 3.Bill nie mógł grac wczoraj ponieważ złamał nogę.

Bill not 'mógł'-)niewiem) hoe yesterday whereas broke wings.
Konto usunięte
Konto usunięte: 4..

I listened to music from about fifteen minutes when phone has dialed up (has called)
Konto usunięte
Konto usunięte: 5.Bill zapytał mnie jak długo myslałem o jego propozycji

Bill asked me how long I thought about his proposal

prosze :calusek:
goodgirl14
goodgirl14
  20 listopada 2008

1.Juz sprzedali swój dom,kiedy do nich zadzwoniliśmy.
2.Betty powiedziała,że nie widziała moich notatek.
3.Bill nie mógł grac wczoraj ponieważ złamał nogę.
4.Od około 15 minut słuchałem muzyki kiedy zadzwonił telefon.
5.Bill zapytał mnie jak długo myslałem o jego propozycji

1.When we rang them we've been told that they sold their house.
2.Betty said that she didn't see my notes.
3.Bill couldn't play yesterday because he broke his leg.
4.I was listening to music for about 15 minutes before the phone rang.
5.Bill asked me for how long I was thinking about his proposal. ( moze byc zamiast proposal OFFER - jak wolisz ) :)

NoPrzytulMniee
NoPrzytulMniee
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 3.Bill nie mógł grac wczoraj ponieważ złamał nogę.

Bill not play yesterday because he broke leg.
tylko to mi przychodzi do głowy.
honey
honey
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: 1.Juz sprzedali swój dom,kiedy do nich zadzwoniliśmy. 2.Betty powiedziała,że nie widziała moich notatek. 3.Bill nie mógł grac wczoraj ponieważ złamał nogę. 4.Od około 15 minut słuchałem muzyki kiedy zadzwonił telefon. 5.Bill zapytał mnie jak długo myslałem o jego propozycji

1. They've already sold their house, when we rang them.
2. Betty said, she hadn't seen my notes.
3.Bill couldn't play yesterday,because he had broken his leg.
4. I've been listening to the music for 15 minutes,when the phone rang.
5. Bill asked me how long i had been thinking about his offer.

:wtf:
Lckowy
Posty: 1968 (po ~93 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 2
Lckowy
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: Bill not play yesterday because he broke leg.

Kali słuchać, Kali radzic :ninja: .

Konto usunięte
Konto usunięte: 3.Bill couldn't play yesterday because he broke his leg.

podane :Tak: .
honey
honey
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: podane .

zły czas podany w drugiej części zdania.
Lckowy
Posty: 1968 (po ~93 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 2
Lckowy
  20 listopada 2008
honey
honey:

past perfekt :ninja: ?
honey
honey
  20 listopada 2008
Konto usunięte
Konto usunięte: past perfekt ?

ehe.
:d [+112312234]
TomiBoy84
Posty: 51 (po ~271 znaków)
Reputacja: 0 | BluzgometrTM: 0
TomiBoy84
  20 listopada 2008

Tak to powinno wyglądać poprawnie;)

1. They had already sold their house when we phoned them.
2. Betty said that she hadn`t seen my notes.
3. Bill couldn`t play yesterday, because he had broken his leg.
4. I had been listening to music for about 15 minutes when the phone rang.
5. Bill asked me how long I had been thinking about his offer.

jakub1990kuba
jakub1990kuba
  21 listopada 2008

zgadzam sie z przedmówcą:)

GdzieSens
GdzieSens
  21 listopada 2008
honey
honey: when we rang them.

jA BYM TO ZROZUMIAŁA "KIEDY IM PRZYDZWONILIŚMY" :))
call powinno być lub phone, nie?
PiOtRuS2506
PiOtRuS2506
  21 listopada 2008
honey
honey: 1. They've already sold their house, when we rang them. 2. Betty said, she hadn't seen my notes. 3.Bill couldn't play yesterday,because he had broken his leg. 4. I've been listening to the music for 15 minutes,when the phone rang. 5. Bill asked me how long i had been thinking about his offer.

taa jak najbardzie prawidlowa
Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.